Ultima actualizare: august 2026
Somnorel este operată de Universul Mihaelei, o companie înregistrată în România. Dacă ai întrebări despre această politică, ne poți contacta la contact@somnorel.com.
Când folosești aplicația noastră, colectăm:
Nu colectăm date direct de la copii. Aplicația este destinată părinților care o folosesc împreună cu copiii lor.
Folosim aceste date exclusiv pentru a furniza serviciul — crearea contului tău, salvarea progresului și personalizarea experienței. Nu le folosim pentru publicitate și nu le vindem către terți.
Folosim următoarele servicii terțe:
Aceste servicii pot procesa datele tale pe servere din afara României, inclusiv în Statele Unite. Furnizorul respectă GDPR prin clauze contractuale standard.
Această aplicație este concepută pentru ca părinții să o folosească împreună cu copiii mici. Nu colectăm cu bună știință date cu caracter personal direct de la copii sub 13 ani. Crearea contului și introducerea datelor sunt efectuate de părinte sau tutore.
Ca utilizator din Uniunea Europeană, ai dreptul să:
Pentru a exercita oricare dintre aceste drepturi, contactează-ne la contact@somnorel.com. Vom răspunde în termen de 30 de zile.
Pentru a-ți șterge contul și datele direct din aplicație, mergi la Profil → Șterge contul.
Păstrăm datele tale atât timp cât contul tău este activ. Când îți ștergi contul, toate datele cu caracter personal sunt eliminate permanent din sistemele noastre în termen de 30 de zile.
Dacă facem modificări semnificative acestei politici, te vom notifica prin aplicație. Continuarea utilizării aplicației după modificări înseamnă că accepți politica actualizată.
Ai întrebări sau nelămuriri? Scrie-ne la contact@somnorel.com și îți răspundem în cel mai scurt timp.
Last updated: August 2026
Somnorel is operated by Universul Mihaelei, a company registered in Romania. If you have any questions about this policy, you can contact us at contact@somnorel.com.
When you use our app, we collect:
We do not collect data directly from children. The app is intended for parents who use it together with their children.
We use this data solely to provide the service — creating your account, saving your progress, and personalising your experience. We do not use it for advertising and we do not sell it to third parties.
We use the following third-party services:
These services may process your data on servers outside Romania, including in the United States. The provider complies with GDPR through standard contractual clauses.
This app is designed for parents to use together with young children. We do not knowingly collect personal data directly from children under 13. Account creation and data entry are carried out by a parent or guardian.
As a user in the European Union, you have the right to:
To exercise any of these rights, contact us at contact@somnorel.com. We will respond within 30 days.
To delete your account and data directly from the app, go to Profile → Delete account.
We retain your data for as long as your account is active. When you delete your account, all personal data is permanently removed from our systems within 30 days.
If we make significant changes to this policy, we will notify you through the app. Continued use of the app after changes means you accept the updated policy.
Have questions or concerns? Write to us at contact@somnorel.com and we'll get back to you as soon as possible.